Honour now refers to "sentiment one has of one's moral dignity as it depends on the consideration of others"
Honte (shame) is not merely the absence of honour, its negation, but a quality in itself by considerably salience, invitating "disdain, scorn, mockery, dishonour,... indignation". It is a bitter sentiment of weakness, indignity, baseness according to one's own conscious and in the eyes of others.
Honour is not only a sentiment, but a quality that inhered in individuals, but also radiated out from them, producing signs that could be read by those who knew the code.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder